Immediatamente soccorse dai Carabinieri della Compagnia di Battipaglia [una gazzella si trovava già in zona ed è stata attirata dalla forte esplosione] e dal personale del servizio 118, i feriti sono stati trasferiti, dopo essere stati medicati presso gli ospedali di Battipaglia e Salerno, al centro grandi ustionati dell’ospedale Cardarelli di Napoli, dove si trovano ricoverate in gravissime condizioni. L’appartamento, gravemente danneggiato dall’esplosione, è stato dichiarato inagibile e sottoposto a sequestro mentre, all’esito delle operazioni condotte dai Vigili del Fuoco di Salerno, di spegnimento dell’incendio e della messa in sicurezza dell’immobile (che si sviluppa su tre pian) è stato consentito il rientro a 32 persone presenti nelle altre otto unità abitative dello stabile.
Circa cinquanta ospiti di un hotel contiguo all’immobile interessato dall’esplosione, fatte evacuare, precauzionalmente e con non poche difficoltà, dai Carabinieri appena giunti sul posto in considerazione del pericolo derivante dal propagarsi dell’incendio e dalla possibile esplosione delle altre numerose bombole di gpl in uso negli appartamenti. Durante le operazioni di soccorso, due carabinieri del nucleo radiomobile ed un inquilino di uno degli appartamenti che coadiuvava i militari hanno riportato lievi ustioni ed una leggera intossicazione da fumo.