Secondo una prima ricostruzione dei fatti – come scrive il quotidiano “Le Cronache” – lo straniero si sarebbe avvicinato alla piccola, intenta a giocare lontano dai genitori, si sarebbe seduto accanto a lei, le avrebbe preso la manina e se la sarebbe portata verso i genitali. La scena non è sfuggita al bagnino, che è prontamente intervenuto, allontanando con la forza l’uomo di colore, anche per sottrarlo alla reazione degli altri bagnanti pronti a linciarlo.